Польща оновила правила перебування для українців до березня 2027 року: що важливо знати ​

Як повідомляє Yavp.pl, закон набуде чинності 5 березня 2026 року. Залишається дочекатися його офіційної публікації в Dzienniku Ustaw з підписом президента. Але вже зараз можна ознайомитися з повним текстом цього закону (ухваленого Сенатом без поправок) за цим посиланням!

А тепер про найголовніші моменти нового закону й зміни, які він приніс в різних сферах життя.

а) Легальність перебування українців у Польщі продовжено до 4 березня 2027 року, в тому числі усі раніше видані дозволи на тимчасове проживання, а також візи і перебування в рамках безвізового руху (термін дії яких вигас після 24 лютого 2022 року). 

Громадяни, які мають статус PESEL UKR, після 4 березня 2026 року стають бенефіціарами загальної системи тимчасового захисту. Тобто змінюється лише юридична форма, а не суть. Протягом найближчого року вони зберігатимуть доступ до електронного документа Diia.pl й відповідно до додатка mObywatel. 

б) Новоприбулі українці зможуть отримати номер PESEL UKR протягом 30 днів після в’їзду.

в) Громадяни, яким номер PESEL UKR було раніше надано без пред'явлення закордонного паспорта, повинні до 31 серпня 2026 року підтвердити свою особу в уженді міста/гміни за допомогою дійсного закордонного паспорта. Невиконання цієї умови призведе до втрати тимчасового захисту з 1 вересня 2026.

г) Закон продовжує можливість для громадян України зі статусом UKR подання заяв на отримання карт побиту до 4 березня 2027 року. Це стосується наступних підстав: працевлаштування, відкриття підприємництва, возз'єднання з родиною, проживання з громадянином Польщі. Тобто тут без змін. Продовження цього терміну до 2027 року дозволяє особам, які не планують або не можуть скористатися спрощеною процедурою CUKR, легалізуватися через загальні механізми, передбачені для всіх іноземців. Українці з PESEL UKR, які не подадуться на карту побиту для легалізації, після 4 березня 2027 року матимуть 30 днів на виїзд з Польщі, аби не стати тут нелегалами з усіма правовими наслідками. 

д) Планований період розгляду справи та видачі карти побиту CUKR офіційно змінюється з 90 днів до 180 днів. Відлік часу починається з дня подання заяви, яка не має формальних недоліків (або після їх усунення) та відповідає всім встановленим вимогам. Збільшення терміну до 180 днів пояснюється величезною кількістю очікуваних заяв та необхідністю ретельної перевірки кожної особи органами безпеки (Прикордонною службою, ABW тощо), що фізично неможливо виконати за попередні 90 днів. Базові вимоги для переходу зі статусу UKR на карту CUKR залишаються такими ж, як було встановлено раніше (з 1 жовтня 2025 року).

а) З 5 березня 2026 року скасовується автоматичний безкоштовний доступ до всієї медичної допомоги для непрацюючих громадян України з PESEL UKR. Доступ до медицини буде здійснюватися на тих самих умовах, що і для громадян Польщі — через сплату внесків на медичне страхування (NFZ).

Однак деякі винятки все ж передбачені: безкоштовна допомога зберігається для неповнолітніх дітей, вагітних та жінок після пологів, осіб, які стали жертвами насильства чи торгівлі людьми, осіб, які потребують невідкладної медичної допомоги, осіб, які почали тривалий процес лікування перед 4 березня 2026 (але він не може тривати довше ніж до 4 березня 2027), поранених українських солдатів і вразливих категорій осіб, які проживатимуть у центрах колективного розміщення.

б) Спрощений порядок допуску українських лікарів та стоматологів до професійної діяльності в Польщі після 4 березня 2026 більше не діятиме. Фахівцям знову доведеться проходити стандартні, більш тривалі та складні процедури підтвердження кваліфікації або отримання дозволу на роботу.

а) Доступ до соціальної допомоги для громадян України з PESEL UKR буде обмежений тими виплатами, що належать іноземцям, які перебувають у Польщі з гуманітарних міркувань або на підставі дозволу на толероване перебування. Зокрема, зберігається право на притулок (сховище), отримання харчування, необхідний одяг та цільову допомогу (zasiłek celowy).

б)  Буде забезпечено завершення вже призначених виплат сімейних допомог до кінця їхніх поточних періодів (допомоги zasiłek rodzinny, becikowe, kosiniakowe). Якщо отримувач виплат або дитина, на яку вони призначені, виїжджає з території Польщі, виплата сімейної допомоги автоматично призупиняється. Якщо особа повертається до Польщі, виплату відновлюють з місяця призупинення (за умови, що статус UKR не було втрачено і всі інші вимоги виконуються).

в) Для українців з PESEL UKR зберігається доступ до виплати допомоги в межах програми «Aktywnie w żłobku».
 
г) Українці з PESEL UKR втрачають право на допомогу “Добрий старт 300+” (на підготовку дитини до школи).

а) Повідомлення про прийняття на роботу (powiadomienie o powierzeniu pracy obywatelowi Ukrainy) залишається базовим інструментом: українці  зберігають право легально працювати на тих самих умовах, що і раніше. Тобто, брати додаткові дозвили (“освядчення”) не буде потрібно до 4 березня 2027.

б) Санкції за відсутність повідомлення: За невиконання обов’язку подання повідомлення до уженду праці роботодавцеві має загрожувати штраф від 1000 злотих до 3000 злотих. Однак це правопорушення вже не буде трактуватися як доручення нелегальної роботи іноземцю. Це означає, що самому працівникові нічого не загрожуватиме.

а) Закон встановлює, що громадяни України зі статусом PESEL UKR отримають можливість реєструвати одноосібну підприємницьку діяльність (JDG) на умовах, ідентичних до тих, що діють для громадян Польщі, і після 4 березня 2026 року. Це право зберігатиметься до 4 березня 2027 року. Але тільки для українців з PESEL UKR!!! Водночас українці без статусу PESEL UKR, які вже відкрили JDG відповідно до спеціального закону, зможуть продовжувати свою діяльність.

б) Також до 4 березня 2027 року для українців з PESEL UKR має бути продовжена дія звільнення від обов’язку підтверджувати дохід від підприємницької діяльності для оформлення карти побиту на підставі ведення JDG.

а) Право проживати в центрах колективного розміщення залишатиметься лише за окремими групами українців, які мають статус PESEL UKR. До них належать:- люди, що пережили насильство, тортури або сексуальні злочини;- неповнолітні;- особи, які мають спеціальний документ, що підтверджує необхідність проживання в такому центрі (конкретні категорії, пов’язані з інвалідністю чи опікунством, можуть бути уточнені в підзаконних актах, але саме ці групи визначені як пріоритетні).

б) Діти старші одного року, самотні батьки трьох і більше дітей, тимчасові опікуни та повнолітні учні шкіл зможуть залишатися в центрах колективного розміщення лише до 30 червня 2026 року.

в) Запроваджується система «короткострокової кризової допомоги» (до 60 днів) та «довгострокової допомоги» для забезпечення житлом і харчуванням у центрах колективного розміщення. Скористатися нею зможуть тільки найбільш вразливі категорії — люди з інвалідністю, особи віком 60/65+, вагітні жінки та матері дітей до одного року.

До кінця навчального року 2025/2026 зберігаються додаткові уроки польської мови, підготовчі класи для учнів з України та спрощені умови працевлаштування вчителів із України. З вересня 2026 року система освіти для українських дітей повністю перейде на загальні правила, що діють для всіх іноземців у польських школах.
Приєднуйтеся до нас у Telegram - https://t.me/yavpolshi
Підписуйтеся на нашу сторінку у Viber  - https://cutt.ly/ZVk8pD1