Президент Польщі підписав закон про зміни в екзаменах з польської мови для іноземців на сертифікат

Як повідомляє Yavp.pl, для багатьох іноземців, які планують навчатися, працювати або отримати карту резидента чи громадянство Польщі, ці зміни можуть значно спростити доступ до сертифікаційного екзамену. 

Більше місць та великі групи

Новий закон запроваджує кілька важливих рішень:

- Максимальну кількість учасників в одній екзаменаційній групі буде збільшено з 20 до 30 осіб.

- Право проводити державні іспити отримали не лише університети, а й ширше коло польських та закордонних інституцій, які мають багаторічний досвід викладання польської мови або ведуть дидактичну діяльність польською мовою.

- Чітко визначено дві вікові категорії для тих, хто складає іспит: до 16 років та старше 16 років. Для екзаменованих, які досягли 16 років, передбачено рівні A1–C2, а для молоді віком до 16 років – A1–B2. 

Хто зможе приймати іспити?

Розширено також коло екзаменаторів. Тепер до складу екзаменаційних комісій зможуть входити не лише фахівці з польської філології, а й особи з іншою вищою освітою, за умови, що вони мають відповідний досвід викладання польської мови як іноземної. Це дозволить формувати значно більше комісій одночасно.

Додатково закон чітко встановлює, при якій кількості зареєстрованих на іспит комісія зобов’язана розширити склад: якщо кількість екзаменованих перевищує 30, на кожні наступні 15 осіб призначають додаткового члена комісії.

Важливі зміни для випускників: рівень B2 без іспиту

Раніше випускники певних навчальних закладів могли отримати сертифікат про знання мови без складання іспиту на рівні B1. Новий закон підвищує цю планку: випускники середніх шкіл, які мають атестат зрілості (świadectwo dojrzałości) або еквівалентний документ з результатом іспиту з польської мови, зможуть отримати сертифікат одразу на рівні B2 (магістри — C1). Це правило поширюється також на випускників польських шкіл за кордоном, що діють при дипломатичних установах Польщі.

Повна цифровізація подачі документів

Подати заяву на отримання сертифіката (якщо він видається на основі закінчення закладу освіти без іспиту) або його дубліката тепер можна в електронній формі через систему телеінформації NAWA або через офіційну систему електронної доставки (e-Doręczenia). Паперовий варіант теж залишається, але пріоритет надано «цифрі».

Офіційне право на дублікат

Закон чітко врегулював процедуру відновлення документів. У разі втрати або знищення сертифіката, іноземець має право подати заяву на видачу дубліката протягом 25 років з дня його первинного отримання. 

Інклюзивність та контроль якості

Іноземці з серйозними порушеннями слуху або мовлення зможуть отримати звільнення від усної частини іспиту, якщо стан здоров’я об’єктивно не дозволяє її скласти. 

Водночас посилюється контроль за чесністю та правильністю оцінювання. Частка письмових робіт, які підлягають повторній перевірці для контролю якості, повинна складати не менше 15%.

Роль NAWA та адміністративні спрощення

Адміністрування процесу повністю переходить до NAWA (Національне агентство з питань академічного обміну). Саме це агентство буде приймати оплату за іспити та видачу сертифікатів, а також видавати дублікати сертифікатів про знання польської мови.

Протягом 21 дня з моменту отримання результатів іспиту можна подати заяву до Комісії (через NAWA) на повторну перевірку та оцінювання письмової роботи. Перевірку здійснюватиме інший незалежний експерт, який не мав стосунку до первинної оцінки.

Нагадаємо, в 2026 році відбудуться ще три екзаменаційні сесії для іноземців, які хочуть скласти іспит для державного сертифікату, що підтверджує знання польської мови:

27-28 червня 2026 р.: рівні В1, В2 - для дорослих;
17-18 жовтня 2026 р.: рівні В1, С1 та С2 для дорослих;
5-6 грудня 2026 р.: рівень В1 для дорослих, В2 - для дітей та молоді. 
Приєднуйтеся до нас у Telegram - https://t.me/yavpolshi 
Підписуйтеся на нашу сторінку у Viber  - https://cutt.ly/ZVk8pD1