Усі права захищені. Використання цього сайту означає прийняття Правил та умов користування. Сайт не несе відповідальності за контент користувачiв. Використання матеріалів сайту можливе лише з активним гіперпосиланням на ww.yavp.pl
Con motivo del próximo Día Nacional de la Educación, la compañía ferroviaria polaca PKP Intercity ha anunciado una promoción: los alumnos, estudiantes y profesores podrán comprar billetes de tren por todo el país por solo 1 zloty.
В честь приближающегося Национального дня образования польская железнодорожная компания PKP Intercity объявила акцию: ученики, студенты и учителя смогут купить билеты на поезда по всей стране всего за 1 злотый.
З нагоди Національного дня освіти, що наближається, польська залізнична компанія PKP Intercity оголосила акцію: учні, студенти та вчителі зможуть придбати квитки на потяги по всій країні всього за 1 злотий.
El miércoles 17 de septiembre entra en vigor en Polonia una nueva versión de la ley sobre los servicios médicos financiados por el Fondo Nacional de Salud (NFZ). Esta prevé una simplificación significativa del acceso a ciertos especialistas médicos: ahora los pacientes ya no necesitan obtener una ...
В среду, 17 сентября, в Польше вступает в силу новая редакция закона о медицинских услугах, финансируемых Национальным фондом здравоохранения (NFZ). Она предусматривает значительное упрощение доступа к некоторым медицинским специалистам — теперь пациентам больше не нужно получать направление от ...
У середу, 17 вересня, в Польщі набуває чинності нова редакція закону про медичні послуги, що фінансуються Національним фондом здоров’я (NFZ). Вона передбачає значне спрощення доступу до деяких медичних спеціалістів — тепер пацієнтам більше не потрібно отримувати направлення від лікаря ...
El salario mínimo en Polonia aumentará a partir del 1 de enero de 2026. Por décimo año consecutivo.
Минимальная заработная плата в Польше вырастет с 1 января 2026 года. Десятый год подряд.
Мінімальна заробітна плата в Польщі зросте з 1 січня 2026 року. Десятий рік поспіль.
El Sejm de Polonia ha aprobado una enmienda al Código Laboral que introduce cambios revolucionarios en el cálculo de la antigüedad laboral. A partir del 1 de enero de 2026, se contabilizarán los años trabajados bajo contratos de encargo (umowa zlecenia) y como autónomo.
Сейм Польши принял поправку к Трудовому кодексу, которая вносит революционные изменения в подсчет трудового стажа. С 1 января 2026 года в стаж будут засчитываться годы, отработанные по договорам подряда (umowa zlecenia) и ведению собственной предпринимательской деятельности.
Сейм Польщі ухвалив поправку до Трудового кодексу, яка вносить революційні зміни в підрахунок стажу роботи. З 1 січня 2026 року до нього будуть зараховуватися роки, відпрацьовані за договорами підряду (umowa zlecenia) та веденням власної господарської діяльності.
A partir del 11 de septiembre de 2025, ha aumentado el precio del peaje en una de las autopistas más importantes de Polonia: la A2 "Nowy Tomyśl – Konin". Esta ruta conecta, entre otras ciudades, Varsovia, Poznań y Łódź, y llega hasta la frontera con Alemania.
С 11 сентября 2025 года подорожал проезд по одной из главных автомагистралей Польши – А2 «Новы Томысль – Конин» (Nowy Tomyśl – Konin). Эта трасса соединяет, в частности, Варшаву, Познань и Лодзь и достигает границы с Германией.
З 11 вересня 2025 року подорожчав проїзд однією з найголовніших автомагістралей Польщі – А2 “Новий Томишль – Конін” (Nowy Tomyśl – Konin). Ця траса з’єднує, зокрема, Варшаву, Познань і Лодзь та досягає кордону з Німеччиною.
Чоловіки з великою сумою готівки в доларах і євро не дійшли і не доїхали до Польщі.
В Польше продолжается дискуссия о помощи беженцам из Украины, в частности, о выплате ежемесячного пособия на детей 800+. Есть красноречивые цифры.
У Польщі триває дискусія про допомогу біженцям з Україну, зокрема, щодо виплати щомісячної допомоги на дітей 800+. Є красномовні цифри.
Фундація “Незламна Україна” відкриває підготовчі групи для майбутніх першокласників у Польщі.
El Banco de Economía Nacional (BGK) publicó un informe con un análisis de los factores que amenazan a las ciudades y municipios polacos. En él se identificaron las regiones más vulnerables en caso de conflicto armado y otros factores.