Цей сайт використовує файли cookie для надання послуг і відповідно до Політика Файлів Сookie
Ви можете вказати умови зберігання або доступу до файлів cookie у своєму веб-браузері.
Чому Польща називається Річ Посполита? Відео та блоги
Редакція 09 грудня 2018

Чому Польща називається Річ Посполита?

Коментувати
Фото ілюстративне fotolia.com
Кожен, хто хоча б раз чув повну назва Польщі, яка звучить, як Rzeczpospolita Polska (Річ Посполита Польська), задавався питанням, що ж означає ця сама Річ Посполита, і чому Польща називається саме так, а не інакше?
Як пише YAVP.PL з посиланням на rech-pospolita, виявляється термін «Річ Посполита» (Rzeczpospolita) є всього лише точним перекладом латинської фрази «res publica» (республіка), що означає "спільна справа". І ось що цікаво. У російській мові слово «рєч» перекладається, як мова. Чи можна перекласти назву Польщі як "публічна мова"? Ні. І в польській, і в українській, і в білоруській мові слово «rzech (мова, жеч), річ, рєч» позначає «річ», тобто - справа. Історія цієї колоритної назви сягає своїм корінням в глибоке Середньовіччя.

Всупереч стереотипам, Польща здобула таку дивну й неймовірно гарну назву не в 1989 році, а набагато раніше, ще в пізньому Середньовіччі, а самих Річ Посполитих, як виявляється, було кілька.

I Річ Посполита

Перша Річ Посполита - це назва територій Польської Корони і Великого Князівства Литовського. Ця величезна республіка включала в себе центрально-східну Польщу, три чверті України, всю Білорусь, Литву, Латвію, частину Естонії, Росії, Молдови та Словаччини. Історичний період першої Речі Посполитої тривав від кінця XV аж до Першого Розділу в 1795 році.

II Річ Посполита

Бурхливий початок XX століття зруйнував всі звичні основи. Державні кордони змінювалися із завидною постійністю, на карті Європи виникали нові держави. 11 листопада 1918 року було видано маніфест, що проголошував незалежність польських земель. Польща увійшла в нову епоху під назвою «II Річ Посполита», на чолі якої стояв Юзеф Пілсудський.

Річ Посполита Польська

З липня 1944 року, окупаційна влада радянської Росії почала створювати на території Польщі свій власний «легітимнмй» уряд. Використовуючи заборонені методи (репресії, вбивства, залякування), прихильникам Сталіна вдалося знекровити польське підпілля і викликати у частини населення різкий негатив у бік діючого уряду, що знаходився у вигнанні. У липні 1945 року останні прихильники незалежної Польщі, США і Великобританія, були змушені визнати Тимчасовий Уряд Національної Єдності в якості єдиного представника новоспеченого держави - Річ Посполитої Польщі.

Описуючи цей важкий період польської історії, слід зазначити, що нова влада не гребували ніякими засобами. Масові арешти, депортації, вбивства, політичні репресії, найжорстокіша цензура. Все в кращих традиціях епохи сталінізму.

Польська Народна Республіка

Природно, що жорстокий сталінський режим не міг довго співіснувати в державі з віковою європейською історією. У 1952 році ситуація дещо покращилася і Польщу знову перейменували. На цей раз її титул зазвучав, як «Польська Народна Республіка». Це було викликано глобальним перейменуванням держав, що увійшли до соціалістичного табору - Угорська Народна Республіка, Румунська Народна Республіка і т. Д. Після жахів II Світової війни і сталінського терору, Польща увійшла в нове життя саме під такою назвою.

Епоха ПНР вельми суперечлива. З одного боку - це грандіозна відбудова держави, практично знищеної II Світовою війною, різкий стрибок економіки і промисловості. З іншого - повальний дефіцит, обмеження прав і свобод, страх, глибоко засів в мізках і різке неприйняття до чергового окупанта. ПНР без ілюзій- це все та ж тоталітарна держава, де кожен окремий громадянин розглядався з точки зору його профпридатності.

III Річ Посполита

1989 рік. Польща переживає Воєнний стан, масові страйки та розквіт «Солідарності». Чинний диктатор Войцех Ярузельський всіляко намагається не допустити розвалу соціалістичної держави. Всі його спроби зводить нанівець перемога «Солідарності» на виборах. 24 серпня пост прем'єр-міністра отримує Тадеуш Мазовецький, а вже 29 грудня того ж року вступає в силу поправка до Конституції про зміну офіційної назви держави. У 1991 році Польща входить в новий період свого існування з новим президентом, лідером «Солідарності» Лехом Валенсою, і новою назвою - III Річ Посполита Польща, залишаючись в межах вже не існуючої ПНР.

З цього моменту у Польщі починається справжнє відродження, яке з успіхом триває досі.
Gość
Надіслати
Додати фотографії
Коментарі:
Від найновіших
Від найстарших
Від найновіших

Будь ближче до нас