Александр Костенко, (54 р.)

Общение само собой важно. Может попробуй каждий день читать один час на польськом. Тогда точно будеш помнить все больше и больше слов. Все нуждаетса во времени.Я тоже не сразу научилась

Anna Dybtan napisał:
Надо начать с алфавита и словаря, потом читай на польськом сначала что то простое- газети, сказки. Извените если я на русском пишу с ошибками, я самоук и граматику надо подучить
В том-то и дело, что когда читаю, то процентов 80 понимаю просто за счет схожести с украинским. И запоминаются только те слова, которые совсем не похожи на украинские.
Наверное, если бы нужно было общаться каждый день на польском, то училось бы быстрее. А так на работе английский и русский.

Надо начать с алфавита и словаря, потом читай на польськом сначала что то простое- газети, сказки. Извените если я на русском пишу с ошибками, я самоук и граматику надо подучить

Вариантов поиска очень много. Зависит от того, чего Вы сами хотите. Просторы интернета огромны. Просто несколько советов. Если вы уже в Польше - это позволяет Вам вести переговоры непосредственно с живым человеком. Для Вас в некоторых специальностях это большой плюс, так как работодатель желает на Вас посмотреть и Вы не сможете на каждое собеседование из Украины приезжать. Не стесняйтесь и звоните по любому объявлению. Не обращайте особого внимания на приписки в объявлениях \"доступно для граждан Украины\", если Ваш Польский позволяет нормально поговорить по телефону и вы уверенны что Вас поймут - звоните. Знание языка важно. Приписка в объявлениях \" для граждан Украины\" становится уже клеймом, в большинстве случаев там занижена зарплата, и ведется расчет на приезжего заробитчанина для которого можно не так сильно стараться. Не везде но в большинстве. Не возлагайте больших надежд на всякие бюро по трудоустройству. 50 если не 75 % сотрудников наши соотечественники или граждане Белоруси, занимаются поиском кадров у себя на родине. Ответственности \"0\". Услуги платные. Если вы в Польше и Вам совсем тяжело, можно и к ним обратиться. Но пока не поговорите с непосредственным работодателем , ни кому ни чего не обещайте и не платите. Если всё устроило то свой процент он получает от работодателя с Вашей первой зарплаты. Только в присутствии работодателя согласуйте сумму, чтоб не было сюрпризом. Одним словом на месте искать легче.
Если Вы ещё дома то скажу коротко. Если выезжаете на работу, то вы должны быть уверенны на 100% в том человеке кто вас туда позвал. Чтоб не было разочарований и даром потраченного времени и денег. Поляки - по моему опыту - довольно требовательны к работникам и особенно к приезжим, даром платить не будут, но и обещания свои выполняют.
Желаю найти то что ищите.

Спасибо

www.olx.pl/praca/gdansk/

тут можно поискать)