Этот сайт использует файлы cookie для доставки услуг и в соответствии с Политика Файлов Сookie.
Вы можете указать условия для хранения или доступа к файлам cookie в вашем браузере.
Свадебные традиции Польши: как выглядят и что дарят молодоженам Жизнь в Польше
Редакция 11 августа 2019

Свадебные традиции Польши: как выглядят и что дарят молодоженам

Добавить комментарий
Фото иллюстративное fotolia.com
За окном август, последний месяц лета. Поляки считают, что это лучшее время для свадьбы. И с этим трудно не согласиться: урожай созрел, свежих фруктов и овощей множество, погода замечательная, почему бы не повеселиться как следует в кругу друзей и родных? И не важно, если в ближайшее время вас на польскую свадьбу не приглашали. Мы вам все расскажем в нашем сегодняшнем материале. А если вы как раз собираетесь на свадьбу в Польшу, то, тем более, эта статья вам пригодится - будете знать, чего ожидать. Уверены, вам очень понравится. И не забудьте приготовить подарок. Современные польские молодожены предпочитают деньги - в конверте не менее 100 евро (или эквивалент в злотых или долларах), а вместо цветов просят дарить ... вино.

Популярные свадебные традиции в Польше

Благословение (Błogosławieństwo) - это древний польский свадебный обычай. Семья и гости собираются в доме невесты, родители молодоженов дают им свое благословение на долгую и счастливую жизнь в браке. При этом используют крест или погружают веточку в святую воду и окропляют пару. К благословению присоединяются другие члены семьи, например, дедушка и бабушка.

Свадебная процессия (Orszak ślubny) - на протяжении веков менялась форма свадебной процессии- когда-то она состояла из невесты и жениха, свидетелей, семьи и гостей. Все вместе шли от дома невесты в церковь или, если расстояние было слишком большим - ехали на повозках. Сегодня лошадей заменили автомобили, а повозки - автобусы. В современной версии свадебного шествия  есть определенные правила, хотя их придерживаются не всегда. Например, в первой машине едет жених и невеста, отец невесты и мать жениха, во второй - свидетели, мать невесты, отец жениха, а в следующей: бабушки, дедушки, крестные, другие родственники и гости.

Посыпание рисом или лепестками цветов (Obsypanie ryżem lub płatkami kwiatów) - после церемонии венчания молодожены выходят из церкви, и после того, как переступят порог, их осыпают рисовыми зернышками или лепестками роз. Традиция гласит, что это приносит молодоженам счастья. Часто гости также бросают мелкие монеты - в этом случае задача жениха и невесты как можно быстрее собрать все монеты. Тот из них, кто в конце концов наберет больше, будет отвечать за семейный бюджет.

«Свадебные ворота» (Brama weselna) - по дороге в церковь, или от церкви в ресторан, молодоженам могут встретиться так называемые «ворота», которые надо "открыть", чтобы пойти дальше. Цена открытия ворот варьируется - можно "заплатить", например, сладостями, хотя чаще всего принимается выкуп в виде свадебной водки.

Приветствие хлебом-солью (Powitanie chlebem i solą) - по прибытии в ресторан, молодоженов встречают хлебом, солью и двумя рюмками водки. Согласно древним поверьям, хлеб символизирует богатство, ему приписывали магическую силу, тогда как "задание" соли - отгонять злых духов и охранять от злого глаза. После того, как водка выпита, пустые рюмки надо обязательно разбить. Количество осколков стекла, в которые превратятся рюмки, предвещают, сколько перед молодоженами счастливых совместных  лет. Если одна из рюмок не разбилась, задача жениха или невесты - растолочь ее ногой.

Перенесение через порог (Przenoszenie przez próg) - происходит сразу после приветствия жениха и невесты хлебом и солью. Этот обычай очень символичный и иллюстрирует своеобразный переход между жизнью до брака и после. Обычай берет свое начало в Древнем Риме, где считалось, что если невеста споткнется о порог, то это очень плохой знак. Поэтому жених брал свою любимую на руки и переносил через порог. Это гарантировало, что женщину не сглазят злые духи, которые обычно прячутся под порогом.

Рассаживание за свадебными столами (Zasiadanie do stołów weselnych) - когда-то мать невесты рассаживала гостей за столами, показывая каждому из них их отдельное место. Сегодня гости или сами решают, где они будут сидеть, или занимают места, обозначенные заранее, например, с помощью декорированных табличек с именами и фамилиями приглашенных.

Первый танец (Pierwszy taniec) - когда гости сидят за столами, подается первое горячее блюдо. Вскоре после этого наступает время для первого танца невесты и жениха. Ранее это обязательно был полонез. Сегодня молодожены сами выбирают, какой именно танец им выполнять.

Oczepiny - были и остаются обычаем, которого придерживаются большинство славянских народов. Когда-то в старые времена в Польше невесту выводили из зала, где проходила свадьба, в небольшую комнату, снимали там с ее головы венок и стригли волосы. Затем надевали чепчик (отсюда название "oczepiny»). Сегодняшние "очепины" проходят в куда более веселой и игривой атмосфере.

Бросание венка или свадебного букета (Rzucanie welonem lub bukietem ślubnym) - обычай, который существовал еще во Франции 14 ст. Обряд происходит сразу после полуночи, в самом начале "очепин". Невесте завязывают глаза, а вокруг нее собираются все незамужние женщины, присутствующие в зале, они танцуют по кругу. Когда музыка прекращается, невеста бросает венок или букет, и согласно традиционным поверьям, девушка, которая его поймает, скоро сама выйдет замуж.

Обычай есть свадебный торт (jedzenie tortu weselnego) связан со старинной традиции выпекать и угощать гостей тортом или свадебным караваем. Свадебный торт подается после "очепин" и, согласно традиции, его первый кусочек совместно отрезает молодая пара, которая кормит друг друга. Нарезанным тортом также следует делиться с гостями, чтобы достаток и сладкая жизнь таким образом возвращались к новоиспеченной семьи с двойной силой.


Свадебные традиции в регионах Польши

"Polterabend" обычай, известный в трех регионах Польши: на Поморье, Силезии и Великопольши. Как несложно понять из названия, традиция пришла в Польшу из Германии. За день до свадьбы (как правило, в пятницу вечером) гости и семья собираются перед домом невесты, чтобы разбить стекло (фарфор в Силезии). В общем, бить можно любое стекло: тарелки, бутылки и другую посуду. Действо происходит в атмосфере радости и веселья, гостей угощаются едой и алкоголем. Согласно поверьям, эта традиция гарантирует жениху и невесте защиту от злых сил, а также процветание и счастье.

"Zwiady" - обычай, известный в Подкарпатье. Семья будущего жениха отправляет к родителям избранницы доверенное лицо. Цель такого визита - вести беседу, во время которой «убедить» родителей невесты, что им попалось сокровище, а не жених. Через несколько дней происходит еще одна встреча, которая называется "poselinami", во время которой родители принимают решение, сколько приданого отдать за свою дочь.

"Wywodziny" - это свадебный обычай, известный в нескольких регионах Польши, в некоторых также называется "выкуп". Перед свадьбой жених приезжает к дому невесты (где также собираются гости), дружка невесты открывает ему дверь. В руках она держит корзину, в которую жених должен бросать деньги - только при этом условии его избранница выйдет к нему. Подружка невесты поощряет жениха давать больше денег, приговаривая, что сумма слишком мала и приводит различные забавные аргументы. Жених снова бросает деньги, а ситуация с "торгом" за большую сумму повторяется несколько раз. Иногда вместо денег в корзину бросают сладости. Таким образом жених платит «выкуп» за невесту, чтобы забрать ее из родительского дома.


Gość
Отправить
Добавить фотографию
Комментарии:
Новейшие
Предыдущие
Новейшие

Будь ближе к нам