ქართული
ლტოლვილები, ისტორია და სტერეოტიპები — სამი ძირითადი თემა უკრაინულ-პოლონურ ურთიერთობებში

შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ კაროლ ნავროცკი უფრო მკაცრ ისტორიულ პოლიტიკას გაატარებს. Фото: Adobe Stock, стандартна ліцензія (ілюстративне фото)
უკრაინის ელჩმა პოლონეთში ვასილ ბოდნარმა რადიო თავისუფლებასთან ინტერვიუში გამოკვეთა პრიორიტეტები ახალი პოლონური ხელისუფლების პირობებში, მათ შორის ისტორიულ საკითხებთან, ლტოლვილებთან თანამშრომლობასა და ვოლინის ტრაგედიასთან დამოკიდებულებასთან დაკავშირებით.
ელჩმა აღნიშნა, რომ უკრაინასა და პოლონეთს შორის თანამშრომლობის მთავარ მიმართულებას ისტორიული საკითხები წარმოადგენს, მათ შორის ვოლინის ტრაგედია. საუბარია ახალ პოლონურ ადმინისტრაციასთან ღია დიალოგზე, რომელსაც პრეზიდენტი კაროლ ნავროცკი ხელმძღვანელობს. ბოდნარმა ხაზი გაუსვა, რომ ეს თემები კვლავ მნიშვნელოვანია ორმხრივი ურთიერთობებისთვის. მან აღნიშნა ისტორიული გაუგებრობების მოგვარებისა და ქვეყნებს შორის კონსტრუქციული კომუნიკაციის ხელშეწყობის აუცილებლობა.
დიასპორის აქტიურობა და დიპლომატია დისტანციაზე
რადიო თავისუფლებასთან საუბარში ბოდნარმა აღნიშნა, რომ მისი ინტერვიუ ჩაწერილია უკრაინაში, ელჩების დიდ შეკრებაზე ყოფნისას. მან დააზუსტა, რომ საელჩოსთან გამართულ პროტესტებში უკრაინული დიასპორა პოლონეთის ხელისუფლებას მიმართავდა. საპროტესტო განწყობა კიევში გადაიგზავნა, მიუხედავად იმისა, რომ დიპლომატი ფიზიკურად უკრაინაში იმყოფებოდა. ეს აჩვენებს მათ აქტიურ პოზიციას და მსგავსი მიმართვების მნიშვნელობას საზღვარგარეთ მცხოვრები უკრაინელებისთვის.

კაროლ ნავროცკი ხშირად ეხებოდა ისტორიულ პოლიტიკას საარჩევნო კამპანიის დროს.
Fot. Marsilar, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
სტერეოტიპებთან ბრძოლა და ნდობის აღდგენა
ბოდნარმა ასევე წამოჭრა ანტიუკრაინული განწყობების თემა და ხაზი გაუსვა, რომ არსებული ვითარება სტერეოტიპების თავიდან აცილებას მოითხოვს. მან გაიხსენა „გადაბრუნებული ისტორია“ — მოვლენების აშკარად სადავო ინტერპრეტაციები, რომლებიც ურთიერთობებს აზიანებს. ელჩმა აღნიშნა ურთიერთნდობისა და პატივისცემის აღდგენის მნიშვნელობა უკრაინელებსა და პოლონელებს შორის. მან ეს რეგიონული პარტნიორობის სტაბილურობისა და განვითარების აუცილებელ კომპონენტად დაასახელა.
ელჩ ვასილ ბოდნარის ინტერვიუ ასახავს სამ ძირითად მიმართულებას: ისტორიული საკითხების ორმხრივი აღიარება (მათ შორის ვოლინის ტრაგედია), აქტიური კომუნიკაცია უკრაინულ დიასპორასთან და ანტიუკრაინული განწყობების წინააღმდეგ ბრძოლა პოლონეთში. საერთო ძალისხმევა მიმართულია ღია დიალოგის დამყარებაზე, ისტორიული ბარიერების გადალახვასა და ორმხრივი თანამშრომლობის განმტკიცებაზე ფაქტებსა და ურთიერთპატივისცემაზე დაყრდნობით.
არჩეული თქვენთვის