Этот сайт использует файлы cookie для доставки услуг и в соответствии с Политика Файлов Сookie.
Вы можете указать условия для хранения или доступа к файлам cookie в вашем браузере.
Польские пословицы: попробуйте по описанию отгадать пословицу и назвать украинский аналог (тест) Развлечения и спорт
Редакция 13 июля 2019

Польские пословицы: попробуйте по описанию отгадать пословицу и назвать украинский аналог (тест)

Добавить комментарий
Пословицы и поговорки в польском и украинском языках имеют сходное значение fotolia.com
Пословица в польском языке выполняют ту же функцию, что и в нашем родном. Более того, эти короткие и очень меткие высказывания часто в обоих языках звучат идентично. Но легко ли будет вам воспроизвести известны украинские пословицы в польском варианте? Проверьте в сегодняшнем тесте!

Польские пословицы. Как работать с тестом?

Перед тем, как начать, объясним правила. Сперва нужно прочитать описание (для особо любознательных подали его на польском языке, но на всякий случай продублировали на украинском). Например: "jeśli otrzymamy coś za darmo, w prezencie, to nie powinno się tego w żaden sposób krytykować i na to narzekać". Из трех вариантов ответов нужно выбрать ту пословицу, которая наиболее точно соответствует описанию. Все варианты будут представлены на украинском языке. Например:
  • З чужої торби хліба не жалують
  • Даровому коневі в зуби не дивляться
  • Що бог дасть, то все в торбу  
Таким образом нужно ответить на все вопросы этого небольшого теста.

Когда все ответы отмечены, жмите на кнопку "Отправить", а затем "Проверить результаты".

Как проверить результаты и увидеть вариант пословицы на польском языке?

Вы сможете проверить свои результаты только тогда, когда выполните тест до конца. Уверены, вы справитесь за пару минут, однако, советуем сконцентрироваться. Польскую версию пословиц смогут увидеть только те, кто правильно ответил на вопросы. Внимательно читайте комментарии к ответам.

Итак, желаем удачи!
Тест на знание пословиц
Тест на знание пословиц fotolia.com
Gość
Отправить
Добавить фотографию
Комментарии:
Новейшие
Предыдущие
Новейшие

Будь ближе к нам