Усі права захищені. Використання цього сайту означає прийняття Правил та умов користування. Сайт не несе відповідальності за контент користувачiв. Використання матеріалів сайту можливе лише з активним гіперпосиланням на ww.yavp.pl
El embajador de Ucrania en Polonia, Vasyl Bodnar, en una entrevista con Radio Svoboda, destacó las prioridades en el trabajo con el nuevo gobierno polaco, en particular sobre cuestiones históricas, la cooperación en el ámbito de los refugiados y la actitud hacia la tragedia de Volinia.
Посол Украины в Польше Василий Боднар в интервью Радио Свобода осветил приоритеты в работе с новой польской властью, в частности по историческим вопросам, взаимодействию в сфере беженцев и отношению к Волынской трагедии.
Ambasador Ukrainy w Polsce, Wasyl Bodnar, w wywiadzie dla Radia Swoboda przedstawił priorytety współpracy z nowymi władzami Polski, w tym kwestie historyczne, współpracę w zakresie uchodźców oraz podejście do tragedii wołyńskiej.
The Ambassador of Ukraine to Poland, Vasyl Bodnar, in an interview with Radio Svoboda, highlighted the priorities in working with the new Polish government, particularly regarding historical issues, cooperation on refugees, and attitudes toward the Volyn tragedy.
უკრაინის ელჩმა პოლონეთში ვასილ ბოდნარმა რადიო თავისუფლებასთან ინტერვიუში გამოკვეთა პრიორიტეტები ახალი პოლონური ხელისუფლების პირობებში, მათ შორის ისტორიულ საკითხებთან, ლტოლვილებთან თანამშრომლობასა და ვოლინის ტრაგედიასთან დამოკიდებულებასთან დაკავშირებით.
Посол України в Польщі Василь Боднар в інтерв’ю Радіо Свобода висвітлив пріоритети в роботі з новою польською владою, зокрема щодо історичних питань, взаємодії у сфері біженців і ставлення до Волинської трагедії.
El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció un cambio en el plazo que da a Rusia para resolver pacíficamente la guerra contra Ucrania. En lugar de los 50 días previamente declarados, ahora establece un plazo de 10-12 días.
Президент США Дональд Трамп объявил об изменении сроков, которые он дает России для мирного урегулирования войны против Украины. Вместо ранее заявленных 50 дней он теперь устанавливает дедлайн в пределах 10-12 дней.
Prezydent USA Donald Trump ogłosił zmianę terminu, jaki daje Rosji na pokojowe rozwiązanie wojny przeciwko Ukrainie. Zamiast wcześniej deklarowanych 50 dni, teraz wyznacza deadline na 10-12 dni.
US President Donald Trump has announced a change in the deadline he is giving Russia to peacefully resolve the war against Ukraine. Instead of the previously stated 50 days, he is now setting a deadline of 10-12 days.
აშშ-ს პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა გამოაცხადა, რომ რუსეთს ომის მშვიდობიანი მოგვარებისთვის ვადა შეუმცირა. ადრე გამოცხადებული 50 დღის ნაცვლად, ახლა ვადა 10-12 დღით განისაზღვრა.
Президент США Дональд Трамп оголосив про зміну термінів, які він дає Росії для мирного врегулювання війни проти України. Замість раніше заявлених 50 днів, він тепер встановлює дедлайн у межах 10-12 днів.
El 21 de julio de 2025, en Praga, a un ciudadano colombiano se le presentaron oficialmente nuevos cargos de actividad terrorista, por trabajar para una agencia de inteligencia extranjera contra la República de Polonia.
21 июля 2025 года в Праге гражданину Колумбии было официально предъявлено новое обвинение в террористической деятельности — за работу на иностранную разведку против Республики Польша.
21 lipca 2025 roku w Pradze obywatelowi Kolumbii oficjalnie przedstawiono nowy zarzut działalności terrorystycznej – za pracę na rzecz obcego wywiadu przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej.
On July 21, 2025, in Prague, a Colombian citizen was officially charged with a new count of terrorist activity—working for foreign intelligence against the Republic of Poland.
2025 წლის 21 ივლისს პრაღაში კოლუმბიის მოქალაქეს ოფიციალურად წაუყენეს ახალი ბრალდება ტერორისტულ საქმიანობაში — უცხოეთის დაზვერვის სასარგებლოდ პოლონეთის რესპუბლიკის წინააღმდეგ მუშაობისთვის.
21 липня 2025 року в Празі громадянину Колумбії було офіційно пред’явлено нове звинувачення у терористичній діяльності — за роботу на користь іноземної розвідки проти Республіки Польща.