ქართული
პასპორტში შტამპები წარსულია: ევროკავშირის საზღვრებზე ახალი კონტროლის სისტემა 2025 წლის 12 ოქტომბრიდან
ევროკავშირის საზღვრებზე ახალი კონტროლის სისტემა 2025 წლის 12 ოქტომბრიდან fotolia.com
2025 წლის 12 ოქტომბრიდან ევროკავშირის საზღვრებზე ამოქმედდება ახალი კონტროლის სისტემა EES (Entry/Exit System). ის ჩაანაცვლებს საზღვარგარეთის პასპორტში ჩასმულ ტრადიციულ შტამპებს ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოგზაურებისთვის და შემოიტანს ციფრულ რეგისტრაციას: თითოეული პირის შესვლისა და გასვლის ინფორმაცია შეიტანება ცენტრალიზებულ დაცულ მონაცემთა ბაზაში.
Yavp.pl დეტალურად გიამბობთ, რას ნიშნავს ეს ცვლილებები და ვის შეეხება. პირველ რიგში, EES კონტროლის სისტემაში რეგისტრაცია სავალდებულო იქნება იმ ქვეყნების მოქალაქეებისთვის, რომლებიც არ არიან ევროკავშირის წევრები, მაგრამ გეგმავენ მოკლევადიან მოგზაურობას შენგენის ზონაში.
ცვლილებები შეეხება არა მხოლოდ უკრაინის მოქალაქეებს, არამედ ყველა უცხოელს, ვისაც არ აქვს ევროკავშირის ქვეყნების მოქალაქეობა, ასევე ისლანდიის, ლიხტენშტაინის, ნორვეგიისა და შვეიცარიის მოქალაქეებს.
რა შეიცვლება?
შესვლის/გასვლის სისტემა (EES) მოიცავს მესამე ქვეყნების მოქალაქეთა პერსონალური მონაცემების ჩანაწერებს, რომლებიც ევროკავშირის წევრ ქვეყნებში მოკლევადიანი (მაქსიმუმ 90 დღე 180-დღიან პერიოდში) ვიზიტის მიზნით ჩამოდიან. ახალი წესების მიხედვით, საზღვრის გადაკვეთისას მესაზღვრეები ამ მონაცემებს ინდივიდუალურ ფაილში შეიტანენ პირველი გადაკვეთისას, ხოლო შემდგომი შესვლის ან გასვლისას ბიომეტრიული მონაცემების (მაგალითად, სახის გამოსახულება ან თითის ანაბეჭდი) გადამოწმება შეიძლება განმეორდეს.
ინოვაციის მიზანი
- არალეგალური მიგრაციის პრევენცია
- მოკლევადიანი ყოფნის წესების ეფექტიანი კონტროლი ევროკავშირის ტერიტორიაზე
- ყალბი დოკუმენტების გამოყენების პრევენცია;
- ევროკავშირის ქვეყნებში უსაფრთხოების ამაღლება.
რომელი მონაცემები შეგროვდება, ჩაიწერება და დამუშავდება?
ევროკავშირის ქვეყნების გარე საზღვრებზე კონტროლისას მოგზაურების შემდეგი პერსონალური მონაცემები შეგროვდება და ჩაიწერება:
1) პასპორტში მითითებული მონაცემები (სახელი, გვარი, დაბადების თარიღი, მოქალაქეობა, სქესი).
2) ბიომეტრიული მონაცემები – სახის გამოსახულება და თითის ანაბეჭდები (აიღებენ ოთხი თითის ანაბეჭდს).
შესვლის/გასვლის სისტემა (EES) მოიცავს მესამე ქვეყნების მოქალაქეთა პერსონალური მონაცემების ჩანაწერებს, რომლებიც ევროკავშირის წევრ ქვეყნებში მოკლევადიანი (მაქსიმუმ 90 დღე 180-დღიან პერიოდში) ვიზიტის მიზნით ჩამოდიან. ახალი წესების მიხედვით, საზღვრის გადაკვეთისას მესაზღვრეები ამ მონაცემებს ინდივიდუალურ ფაილში შეიტანენ პირველი გადაკვეთისას, ხოლო შემდგომი შესვლის ან გასვლისას ბიომეტრიული მონაცემების (მაგალითად, სახის გამოსახულება ან თითის ანაბეჭდი) გადამოწმება შეიძლება განმეორდეს.
ინოვაციის მიზანი
- არალეგალური მიგრაციის პრევენცია
- მოკლევადიანი ყოფნის წესების ეფექტიანი კონტროლი ევროკავშირის ტერიტორიაზე
- ყალბი დოკუმენტების გამოყენების პრევენცია;
- ევროკავშირის ქვეყნებში უსაფრთხოების ამაღლება.
რომელი მონაცემები შეგროვდება, ჩაიწერება და დამუშავდება?
ევროკავშირის ქვეყნების გარე საზღვრებზე კონტროლისას მოგზაურების შემდეგი პერსონალური მონაცემები შეგროვდება და ჩაიწერება:
1) პასპორტში მითითებული მონაცემები (სახელი, გვარი, დაბადების თარიღი, მოქალაქეობა, სქესი).
2) ბიომეტრიული მონაცემები – სახის გამოსახულება და თითის ანაბეჭდები (აიღებენ ოთხი თითის ანაბეჭდს).
ყურადღება! 12 წლამდე ბავშვებს მხოლოდ სახის სკანი ჩაუტარდებათ, თითის ანაბეჭდების გარეშე!
პროცედურა საზღვარზე
საზღვრის გადაკვეთისას ავტომობილით ან ავტობუსით, ყველა მოგზაურს მოუწევს ტრანსპორტიდან ჩამოსვლა EES სისტემაში რეგისტრაციის პროცედურის გასავლელად. სარკინიგზო მგზავრებისთვის კონტროლის პროცედურა შეიძლება განსხვავდებოდეს გამშვები პუნქტის მიხედვით.
რა მოხდება, თუ აუცილებელი ბიომეტრიული მონაცემები არ იქნება მიწოდებული?
თუ პირი არ მიაწვდის აუცილებელ ბიომეტრიულ მონაცემებს რეგისტრაციის, გადამოწმების ან იდენტიფიკაციის მიზნით შესვლის/გასვლის სისტემაში, მას ევროკავშირის ქვეყნებში შესვლაზე უარს ეტყვიან.
საზღვრის გადაკვეთისას ავტომობილით ან ავტობუსით, ყველა მოგზაურს მოუწევს ტრანსპორტიდან ჩამოსვლა EES სისტემაში რეგისტრაციის პროცედურის გასავლელად. სარკინიგზო მგზავრებისთვის კონტროლის პროცედურა შეიძლება განსხვავდებოდეს გამშვები პუნქტის მიხედვით.
რა მოხდება, თუ აუცილებელი ბიომეტრიული მონაცემები არ იქნება მიწოდებული?
თუ პირი არ მიაწვდის აუცილებელ ბიომეტრიულ მონაცემებს რეგისტრაციის, გადამოწმების ან იდენტიფიკაციის მიზნით შესვლის/გასვლის სისტემაში, მას ევროკავშირის ქვეყნებში შესვლაზე უარს ეტყვიან.
https://www.strazgraniczna.pl/
რამდენ ხანს შეინახება პირადი მონაცემები შესვლის/გასვლის სისტემაში ავტომატური წაშლამდე?
1) თითოეული შესვლის, გასვლის ან უარის ჩანაწერი შეინახება 3 წლის განმავლობაში, კონკრეტული ჩანაწერის თარიღიდან ინდივიდუალურ ფაილში.
2) ინდივიდუალური ფაილები, რომლებიც შეიცავს პირად მონაცემებს, მათ შორის თითის ანაბეჭდებსა და სახის გამოსახულებას, შეინახება 3 წელი და ერთი დღე ბოლო გასვლის ჩანაწერის ან შესვლაზე უარის ჩანაწერის თარიღიდან, თუ ამ პერიოდში სხვა ჩანაწერი არ გაკეთდება.
3) ევროკავშირში ყოფნის წესების დარღვევის შემთხვევაში, ასეთი პირის მონაცემები შეინახება 5 წლის განმავლობაში, ევროკავშირში ყოფნის ნებართვის ვადის ამოწურვის თარიღიდან.
90 დღის ლიმიტის გადაჭარბება 180 დღეში – ბაზაში მაშინვე ჩანს
თითოეული პირი, რომელიც ევროკავშირის ქვეყნებში მესამე ქვეყნიდან ჩამოდის, მესაზღვრეებისგან მიიღებს ინფორმაციას ევროკავშირში ყოფნის მაქსიმალური ნებადართული დროის შესახებ. ასევე შესაძლებელია დამოუკიდებლად გადაამოწმოთ დარჩენილი დრო ონლაინ კალკულატორით https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/border-crossing/short-stay-calculator_en
თუ პირი გადააჭარბებს ნებადართულ ყოფნის ვადას, მისი მონაცემები ავტომატურად დაემატება იმ პირების ბაზაში, რომლებმაც გადააჭარბეს ნებადართულ პერიოდს. ამ ბაზაზე წვდომა ექნებათ ევროკავშირის შესაბამის სახელმწიფო ორგანოებს. თუ პირი წარადგენს დამაჯერებელ მტკიცებულებებს, რომ ნებადართული პერიოდის გადაჭარბება მოხდა სერიოზული, გაუთვალისწინებელი გარემოებების გამო, მისი მონაცემები შეიძლება წაიშალოს სიიდან.
ვინ არ ექვემდებარება EES სისტემაში რეგისტრაციას
1) შენგენის ზონის, კვიპროსისა და ირლანდიის მოქალაქეები.
2) ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოქალაქეები, რომლებსაც აქვთ ბინადრობის ბარათი და არიან ევროკავშირის მოქალაქის პირდაპირი ნათესავები.
3) ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოქალაქეები, რომლებსაც აქვთ ბინადრობის ბარათი ან დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს ყოფნას, და არიან ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნის მოქალაქის პირდაპირი ნათესავები, რომელსაც აქვს ევროპაში მოგზაურობის უფლება იგივე პირობებით, როგორც ევროკავშირის მოქალაქეებს.
4) ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოქალაქეები, რომლებიც მოგზაურობენ ევროპაში კომპანიაში შიდა გადაყვანის, სამეცნიერო კვლევის, სწავლების, სტაჟირების, მოხალისეობრივი საქმიანობის, სკოლის გაცვლითი პროგრამების ან საგანმანათლებლო პროექტების ფარგლებში, ასევე au pair-ის სამუშაოსთვის.
5) პირები, რომლებსაც აქვთ გრძელვადიანი ცხოვრების ან გრძელვადიანი ვიზის ნებართვა.
6) ანდორის, მონაკოს, სან-მარინოს მოქალაქეები, ასევე პასპორტის მფლობელები, რომელიც გაცემულია ვატიკანის სახელმწიფოს ან წმინდა საყდრის მიერ.
7) სახელმწიფოს მეთაურები, აკრედიტებული დიპლომატები და სასაზღვრო სამსახურის წარმომადგენლები.
8) პირები, რომლებსაც აქვთ ადგილობრივი სასაზღვრო მიმოსვლის ნებართვა.
9) საერთაშორისო მატარებლების მემანქანეები და ეკიპაჟის წევრები.
10) ნატოს ან პარტნიორობისათვის მშვიდობის შეთანხმების ფარგლებში მოქმედი სამხედრო მოსამსახურეები.
რომელი ევროპული ქვეყნები გამოიყენებენ EES (Entry/Exit System) მოგზაურობის ინფორმაციის სისტემას
ავსტრია, ბელგია, ბულგარეთი, ხორვატია, დანია, ესტონეთი, ფინეთი, საფრანგეთი, საბერძნეთი, ესპანეთი, ისლანდია, ნიდერლანდების სამეფო, ლიხტენშტაინი, ლიტვა, ლუქსემბურგი, მალტა, გერმანია, ნორვეგია, პოლონეთი, პორტუგალია, ჩეხეთის რესპუბლიკა, რუმინეთი, შვეიცარია, შვედეთი, სლოვაკეთი, სლოვენია, უნგრეთი, იტალია, ლატვია.
1) თითოეული შესვლის, გასვლის ან უარის ჩანაწერი შეინახება 3 წლის განმავლობაში, კონკრეტული ჩანაწერის თარიღიდან ინდივიდუალურ ფაილში.
2) ინდივიდუალური ფაილები, რომლებიც შეიცავს პირად მონაცემებს, მათ შორის თითის ანაბეჭდებსა და სახის გამოსახულებას, შეინახება 3 წელი და ერთი დღე ბოლო გასვლის ჩანაწერის ან შესვლაზე უარის ჩანაწერის თარიღიდან, თუ ამ პერიოდში სხვა ჩანაწერი არ გაკეთდება.
3) ევროკავშირში ყოფნის წესების დარღვევის შემთხვევაში, ასეთი პირის მონაცემები შეინახება 5 წლის განმავლობაში, ევროკავშირში ყოფნის ნებართვის ვადის ამოწურვის თარიღიდან.
90 დღის ლიმიტის გადაჭარბება 180 დღეში – ბაზაში მაშინვე ჩანს
თითოეული პირი, რომელიც ევროკავშირის ქვეყნებში მესამე ქვეყნიდან ჩამოდის, მესაზღვრეებისგან მიიღებს ინფორმაციას ევროკავშირში ყოფნის მაქსიმალური ნებადართული დროის შესახებ. ასევე შესაძლებელია დამოუკიდებლად გადაამოწმოთ დარჩენილი დრო ონლაინ კალკულატორით https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/border-crossing/short-stay-calculator_en
თუ პირი გადააჭარბებს ნებადართულ ყოფნის ვადას, მისი მონაცემები ავტომატურად დაემატება იმ პირების ბაზაში, რომლებმაც გადააჭარბეს ნებადართულ პერიოდს. ამ ბაზაზე წვდომა ექნებათ ევროკავშირის შესაბამის სახელმწიფო ორგანოებს. თუ პირი წარადგენს დამაჯერებელ მტკიცებულებებს, რომ ნებადართული პერიოდის გადაჭარბება მოხდა სერიოზული, გაუთვალისწინებელი გარემოებების გამო, მისი მონაცემები შეიძლება წაიშალოს სიიდან.
ვინ არ ექვემდებარება EES სისტემაში რეგისტრაციას
1) შენგენის ზონის, კვიპროსისა და ირლანდიის მოქალაქეები.
2) ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოქალაქეები, რომლებსაც აქვთ ბინადრობის ბარათი და არიან ევროკავშირის მოქალაქის პირდაპირი ნათესავები.
3) ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოქალაქეები, რომლებსაც აქვთ ბინადრობის ბარათი ან დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს ყოფნას, და არიან ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნის მოქალაქის პირდაპირი ნათესავები, რომელსაც აქვს ევროპაში მოგზაურობის უფლება იგივე პირობებით, როგორც ევროკავშირის მოქალაქეებს.
4) ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოქალაქეები, რომლებიც მოგზაურობენ ევროპაში კომპანიაში შიდა გადაყვანის, სამეცნიერო კვლევის, სწავლების, სტაჟირების, მოხალისეობრივი საქმიანობის, სკოლის გაცვლითი პროგრამების ან საგანმანათლებლო პროექტების ფარგლებში, ასევე au pair-ის სამუშაოსთვის.
5) პირები, რომლებსაც აქვთ გრძელვადიანი ცხოვრების ან გრძელვადიანი ვიზის ნებართვა.
6) ანდორის, მონაკოს, სან-მარინოს მოქალაქეები, ასევე პასპორტის მფლობელები, რომელიც გაცემულია ვატიკანის სახელმწიფოს ან წმინდა საყდრის მიერ.
7) სახელმწიფოს მეთაურები, აკრედიტებული დიპლომატები და სასაზღვრო სამსახურის წარმომადგენლები.
8) პირები, რომლებსაც აქვთ ადგილობრივი სასაზღვრო მიმოსვლის ნებართვა.
9) საერთაშორისო მატარებლების მემანქანეები და ეკიპაჟის წევრები.
10) ნატოს ან პარტნიორობისათვის მშვიდობის შეთანხმების ფარგლებში მოქმედი სამხედრო მოსამსახურეები.
რომელი ევროპული ქვეყნები გამოიყენებენ EES (Entry/Exit System) მოგზაურობის ინფორმაციის სისტემას
ავსტრია, ბელგია, ბულგარეთი, ხორვატია, დანია, ესტონეთი, ფინეთი, საფრანგეთი, საბერძნეთი, ესპანეთი, ისლანდია, ნიდერლანდების სამეფო, ლიხტენშტაინი, ლიტვა, ლუქსემბურგი, მალტა, გერმანია, ნორვეგია, პოლონეთი, პორტუგალია, ჩეხეთის რესპუბლიკა, რუმინეთი, შვეიცარია, შვედეთი, სლოვაკეთი, სლოვენია, უნგრეთი, იტალია, ლატვია.
https://travel-europe.europa.eu/
ევროპის ქვეყნები, რომლებიც გამოიყენებენ EES სისტემას, ეტაპობრივად დანერგავენ მას თავიანთ გარე საზღვრებზე. ეს ნიშნავს, რომ მონაცემების შეგროვება ეტაპობრივად დაიწყება სასაზღვრო პუნქტებზე, ხოლო სისტემის სრული დანერგვა მოსალოდნელია 2026 წლის 10 აპრილამდე.
შემოგვიერთდით Telegram-ზე - https://t.me/yavpolshi
არჩეული თქვენთვის
