Tiếng Việt
Mất nhà hoặc tài sản do chiến tranh? Thông tin quan trọng dành cho người Ukraine tại Ba Lan về việc nộp đơn yêu cầu bồi thường thiệt hại
Có thể nộp đơn yêu cầu bồi thường thiệt hại do chiến tranh gây ra thông qua cổng thông tin «Diia». Ilustracja AI
Tổng Lãnh sự quán Ukraine tại Kraków thông báo rằng kể từ ngày 30 tháng 9 năm 2026, toàn bộ 43 hạng mục đơn yêu cầu đã được mở để nộp cho Sổ đăng ký quốc tế về thiệt hại do hành vi xâm lược của Liên bang Nga chống lại Ukraine (RD4U). Các đơn được nộp trực tuyến thông qua cổng thông tin «Diia».
Cá nhân, pháp nhân và Nhà nước Ukraine có thể nộp đơn yêu cầu bồi thường thiệt hại. Sổ đăng ký bao gồm các thiệt hại, tổn thất và mất mát do hành vi xâm lược của Nga gây ra kể từ ngày 24 tháng 2 năm 2022, theo quy định của từng hạng mục. Tổng cộng đã mở:
<ul>
<li><strong>21 hạng mục dành cho cá nhân,<\/strong><\/li>
<li><strong>11 hạng mục dành cho pháp nhân,<\/strong><\/li>
<li><strong>11 hạng mục dành cho Nhà nước Ukraine.<\/strong><\/li>
<\/ul>
Nộp đơn như thế nào?
Các đơn phải được nộp thông qua cổng dịch vụ công của Ukraine <a href="https:\/\/diia.gov.ua\/" target="_blank">«Diia»<\/a>. Trước khi nộp, nên tìm hiểu các quy định của hạng mục đã chọn và yêu cầu đối với các tài liệu chứng minh thiệt hại đã xảy ra.
Thông tin chi tiết có thể được tìm thấy trên trang web chính thức của Sổ đăng ký:
<ul>
<li><a href="https:\/\/rd4u.coe.int\/pl\/submit-a-claim" target="_blank">Quy định về việc nộp đơn<\/a><\/li>
<li><a href="https:\/\/rd4u.coe.int\/pl\/leaflets1" target="_blank">Tài liệu thông tin về các hạng mục đơn riêng lẻ<\/a><\/li>
<\/ul>
Nộp đơn không đồng nghĩa với việc được chi trả bồi thường
Như Lãnh sự quán nhấn mạnh, <strong>Sổ đăng ký tiếp nhận và ghi nhận các đơn cùng tài liệu xác nhận, nhưng bản thân Sổ đăng ký không thực hiện chi trả bồi thường<\/strong>. Trong thời gian tới, các đơn đã nộp sẽ được xem xét במסגרת cơ chế bồi thường quốc tế.
RD4U được thành lập vào tháng 5 năm 2023 trong khuôn khổ Hội đồng châu Âu, là thành tố đầu tiên của cơ chế này.
Lãnh sự quán kêu gọi phổ biến thông tin này đến những người bị ảnh hưởng, đặc biệt là công dân Ukraine đang ở Ba Lan, cũng như các tổ chức và cơ quan xã hội hỗ trợ cộng đồng người Ukraine.
<em>Được chuẩn bị dựa trên thông tin do Tổng Lãnh sự quán Ukraine tại Kraków cung cấp và các tài liệu chính thức của RD4U.<\/em>
Được chọn cho bạn
